독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

생활 스킨과 로션, 보습제 추천 좀 해주세요

페이지 정보

헤르츠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-28 11:42 조회4,567 답변완료

본문

여성용 스킨과 로션 보습제 사려고 하는데 어떤게 괜찮나요?
그리고 어디에서 사면 될까요?
독일어로 뭐라고 하는지도 좀 알려주세요
감사합니다.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

호이호이호호님의 댓글

호이호이호호쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

스킨은 gesichtwasser 라고써있고 회사별로 toner라고 부르는곳도있어요
(원래 토너가 세안후에 남아있는 잔여물을 닦아주는그런건데.. 회사별로 부르는이름이...)
로션은 lotion그대로 영어던거같아요 아님 serum 이나 emelsion 에멜젼스펠링은저도잘 ㅈㅅ...

보통 보습제면 수분크림이면  feuchtigkeitscreme 인데.. 얘도 회사별로 이름이...
보통 로션하고 좀 구분되게 같은 회사같은라인제품이면 용기모양이다르고
로션엔 확실히 lotion이라고 써있는반면 수분크림경우는 creame cream gel 등등 좀 다른명칭으로 써있어서
쉽게 찾으실수 있을거에요 

저는그냥 로레알꺼 쓰고있는데여.. 이유는 구매가 간단해서ㅋㅋㅋ .....
제 로션에는 leinigunsmilch라고 써있네요 로션살때 이것도 참고하세여!
수분크림 추천은 로레알꺼 4.25유로인가하는 수분크림있어요  통에담겨서 돌려서 뚜겅여는거
연핑크색인가.. 연하늘색인가에요 그거 한국에서 개당 2만원정도에 파는건데 한국에서도
평이굉장히 좋아여. 그거말고는 약국가셔서  gelavit인가 이것도 후기되게좋은제품이에요 수분짱이래여.

일단 약국이나 dm 혹은 müller가서 화장품코너가면 보통 회사별로 정렬되있거든여
보면 한라인이 전체적으로 같은곳에 진열되어있어요 예를들어 수분라인 스킨로션에센스크림등등
그리고 보습좋은거 찾으시면 feuchtig 나  aqua등등 많이 쓰여진거 사시면되요!
건성타입이면 수분크림은  젤타입 제품보다 크림타입사세여!


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기