화물 독일주소쓰는법좀알려주세요^^
페이지 정보
뽀송뽀또쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-21 01:02 조회16,041 답변완료관련링크
본문
독일간지 이제 일주일밖에 안됀유학자녀둔 엄마입니다. 아이한테 필요한 물건들을 우체국국제특송으로 보내려하는데 아이가 주소를 불러주긴했는데 아이도 처음인지라 쓰는 배열 순서를 잘 몰라서요,,,혹 양식에 안맞으면 엉뚱한대로갈까봐 중요한 서류들도 있어서요 알려주세요,,,Gruitener Strasse불러주고 2자리의 번지순지 불러주고 또5자리의 숫자를 불러주고 도시이름불러주었거든요 어떻게 순서를 해야하는지 빨리좀 알려주세요 급하게 가야하는 서류들이라서요^^
추천 0
댓글목록
froh님의 댓글
froh쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
아래 써 드린 것 외에 괄호안에 내용을 써넣으세요
An.(Herrn-남자, Frau-여자) (영문 이름/ 이름 먼저쓰고 성은 뒤로, 혹은 성 쓰고 점 찍고 이름쓰세요)
Gruitener Strasse. (번지)
(5자리숫자) (도시 이름)
Germay
예)
An. Herrn. Kildong Hong
Gruitener Strasse. 22
12345 Berlin
Germay
An. Frau. Gne Park
Gruitener Strasse. 22
12345 Berlin
Germay
감자도리님의 댓글
감자도리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
처음에 An을 쓰지 않아도 잘 갑니다
또 이름을 쓰지않아도 주소만 정확하면 잘 갑니다
우체부들이 이름같은거 않보고 주소만 맞으면 우편함에 쑤셔넣거든요
이건 우체국에서 직접 들은 이야기고요 자기들은 받는 사람 이름 않본답니다 쓴다해도 외국인이면 이름이 요상(?)하기에 설사 우편함에 다른 사람이름이 적혀있어도 그냥 넣는 답니다
주소만큼은 100%정확해야 하는데
추가로 하나 더 달자면 Strasse 다음에 아파트같은 경우는 꼭 호수를 잊지마세요
예) John-F-Kennedy strasse 17 App.102
12345 Muechen
이렇게요
우리나라주소보다 엄청 간단하죠?
뽀송뽀또님의 댓글
뽀송뽀또쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
감사합니다~ 큰 도움이 되었네요^^
