우니아시스트 공증 관련 질문 좀 부탁드릴게요ㅠㅠ
페이지 정보
딘딘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-26 22:03 조회1,197관련링크
본문
안녕하세요.
6월 30일까지 우니아시스트/지원하고자 하는 대학에 서류접수를 해야하는 상황이랍니다. 준비가 좀 덜된 상태에서 급히 하는 거라 허둥대며 하는데 공증 문제에 부딪혀서 인터넷 검색하다가 잘 안 돼서 이렇게 질문 올리게 되었습니다.
우니아시스트 홈페이지에서 공증에 관련된 정보 찾던 중에 헷갈리는 게 생겨서요..ㅠ
(참고 링크;http://www.uni-assist.de/standards_en.html)
The following institutions are authorised to authenticate your documents:
the schools or universities that issued your documents or the relevant Department of Education in your home country
the Diplomatic Missions to the Federal Republic of Germany
the Culture Department at the Embassy of the country in which the certificate was issued
the public authorities and notaries authorized to carry out official authentications in the respective country
가 가능하다고 나와있는데,
첫번째 줄에 나온 것 처럼, 지금 다니는 대학에서 격식 갖춘 서류라면 공증 따로 필요 없을까요?
그리고 제가 지방에 사는데, 한국의 경우에는 무조건 서울에 있는 독일대사관에서 받은 공증만 유효한가요? 아니면 법원 근처에 있는 공증사무소에서 받은 공증도 유효할까요? (저기 제일 마지막 줄 보면, 일정 notary에서는 가능할 것 같은데, 한국의 경우에는 어떤 notary가 가능하다 고 명확하게 명시된 게 없어서요..)
찾다보니, 어떤 데서는 아포스티유 받은 서류는 따로 공증 필요 없다고도 하고...
독일 내에서는 Buergeramt에서도 가능하다고 하는데... 지금은 한국에 있는 상황이고.
이번에 놓치면 내년까지 또 기다려야한다 싶어서 미리 안 해둔 게 너무 후회되고,, 또 공증과정이 너무 힘들고, 찾아봐도 모르겠고 해서 정말 서글픈 마음으로 밤 새며 찾아헤매다가 이렇게 질문 올리게 되었습니다ㅠㅠ.
만약 조금이라도 알려주시면 정말정말!! 감사하겠습니다.
시간은 촉박한데, 어떻게 해나가야 하나 싶어 막막한 상황인데... 일단 최대한 노력해보려고 합니다.
지나가다 조금이라도 아시는 거 있어 도움 조금만 주시면 정말 정말 감사하겠습니다.
고맙습니다!!ㅠㅠ
6월 30일까지 우니아시스트/지원하고자 하는 대학에 서류접수를 해야하는 상황이랍니다. 준비가 좀 덜된 상태에서 급히 하는 거라 허둥대며 하는데 공증 문제에 부딪혀서 인터넷 검색하다가 잘 안 돼서 이렇게 질문 올리게 되었습니다.
우니아시스트 홈페이지에서 공증에 관련된 정보 찾던 중에 헷갈리는 게 생겨서요..ㅠ
(참고 링크;http://www.uni-assist.de/standards_en.html)
The following institutions are authorised to authenticate your documents:
the schools or universities that issued your documents or the relevant Department of Education in your home country
the Diplomatic Missions to the Federal Republic of Germany
the Culture Department at the Embassy of the country in which the certificate was issued
the public authorities and notaries authorized to carry out official authentications in the respective country
가 가능하다고 나와있는데,
첫번째 줄에 나온 것 처럼, 지금 다니는 대학에서 격식 갖춘 서류라면 공증 따로 필요 없을까요?
그리고 제가 지방에 사는데, 한국의 경우에는 무조건 서울에 있는 독일대사관에서 받은 공증만 유효한가요? 아니면 법원 근처에 있는 공증사무소에서 받은 공증도 유효할까요? (저기 제일 마지막 줄 보면, 일정 notary에서는 가능할 것 같은데, 한국의 경우에는 어떤 notary가 가능하다 고 명확하게 명시된 게 없어서요..)
찾다보니, 어떤 데서는 아포스티유 받은 서류는 따로 공증 필요 없다고도 하고...
독일 내에서는 Buergeramt에서도 가능하다고 하는데... 지금은 한국에 있는 상황이고.
이번에 놓치면 내년까지 또 기다려야한다 싶어서 미리 안 해둔 게 너무 후회되고,, 또 공증과정이 너무 힘들고, 찾아봐도 모르겠고 해서 정말 서글픈 마음으로 밤 새며 찾아헤매다가 이렇게 질문 올리게 되었습니다ㅠㅠ.
만약 조금이라도 알려주시면 정말정말!! 감사하겠습니다.
시간은 촉박한데, 어떻게 해나가야 하나 싶어 막막한 상황인데... 일단 최대한 노력해보려고 합니다.
지나가다 조금이라도 아시는 거 있어 도움 조금만 주시면 정말 정말 감사하겠습니다.
고맙습니다!!ㅠㅠ
추천 0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
