저도 주로 Milchreis 먹었어요.

그간 저는 Milchreis 외에 독일에서 사본 쌀이 없었지요. 인내로써 Milchreis 의 입고를 기다리지 않고 성급하게 Milk Rice 를 손에 잡은 댓가가 저것인 것이지요 ^^

밥요거트를 드셨다는 말씀이죠?
그런데 씻어서 밥을 지으셨다길래 쌀인가보다했는데, 댓가가 저랬다고 하시니 백퍼 이해가 안되네요.
혹시 그 Milk Rice는 끓이면 밥요거트가 되는 것인가요?
그렇다면 쓰신 글이 앞뒤로 완벽하게 이해가 되거든요ㅋㅋ

그냥 밥 한 것이었습니다. 쌀의 양이나 물의 양이나 평소와 다를 바 없었는데 (한국인에게는) Langkorn 으로 한 밥보다도 상태가 더 안좋은 밥이 되었다는 뜻이지요. 그 쌀의 품질이 대단히 안좋았던 듯 합니다. 다른 마트들에서 산 쌀들로는 보통의 밥이 되었거든요. 참고로 저 일이 있은 뒤 다음 주부터 원래 장보러 가던 마트에 Milchreis 가 다시 들어오더군요 - 며칠 기다렸다가 마트가서 쌀 샀으면 됐다는 이야기...

그런데 밥요거트라 함은 무엇을 가리켜 말하는 것인가요? Milchreis 의 포장지에 프린트 되어 있는 그런 것인가요? 그런 것은 저에게는 있을 수 없습니다만...

밥요거트 모르시는군요^^ 요거트에 밥이 들어가 있어요. 처음에 티브이 광고에서 그걸 보면서 '저걸 어떻게 먹지?' 했었는데요, 가만히 생각해보니 실험 정신이 투철한, 음식을 함부로 버리지 못하시는 제 어머니께서 밥요거트가 아직 존재하지도 않았을 그 옛날에 자식들이 다 먹지 않아 남긴 밥을 버리지 못해 어찌할까 궁리하다가 몸에 좋다는 우유를 넣어서 끓이셨던 적이 있음을 떠올렸죠ㅋㅋ
그러나 밥요거트를 사먹어 본 적은 없고요, 그저 우리 엄마는 역시 대단하셔... 감탄만했었죠^^

한 번 시도해 볼 만한 것이네요. 언젠가는... ^^

밀크 라이스: "밀히라이스와는 다르다, 밀히라이스와는!" ... 이군요 :-)

"이 밀크 라이스, 밥이 되는 도중에서 밥이 되는 것을 잊어버렸다..." 인 것이기도 하지요. ;-D