작년 미대를 졸업하고 바로 freiberuflische Tätigkeit als Künstler로 체류 비자를 신청했으나 전임 담당자가 비자서류 처리 작업을 한다면서 취업준비 비자만 발급해줬습니다. 당시 담당자가 Honorarvertrag이 있으면 더 유리하다고 얘기를 해서 한국에 있는 회사와 계약서를 만들게 되었습니다. 물론 Rechnung을 발행하고, 이미 Steuererklärung도 하고 있습니다.
시간이 지나 담당자는 바뀌였고 다시 서류를 구성해서 freiberuflische Tätigkeit als Künstler 비자를 신청을 했는데 지금 담당자는 해당 계약서가 독일에 있는 회사와의 계약이 아니라는 이유로 비자 신청을 거부하고 있습니다. 자기에게는 무조껀 독일에 있는 회사와의 계약서가 필요하다고 합니다.
프리랜서는 일반적인 고용계약서를 쓰지않으며, 전 세계 어느 나라에 있는 회사와도 일을 할 수 있는 것 아니냐고 무조건 독일에 있는 회사여야만 하는 법률적 근거가 있는지 물어봤더니 거주법 21조를 알려주더군요.

§ 21
Selbständige Tätigkeit

(1) 1Einem Ausländer kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit erteilt werden, wenn

1. ein wirtschaftliches Interesse oder ein regionales Bedürfnis besteht,
2. die Tätigkeit positive Auswirkungen auf die Wirtschaft erwarten lässt und
3. die Finanzierung der Umsetzung durch Eigenkapital oder durch eine Kreditzusage gesichert ist.
2Die Beurteilung der Voraussetzungen nach Satz 1 richtet sich insbesondere nach der Tragfähigkeit der zu Grunde liegenden Geschäftsidee, den unternehmerischen Erfahrungen des Ausländers, der Höhe des Kapitaleinsatzes, den Auswirkungen auf die Beschäftigungs- und Ausbildungssituation und dem Beitrag für Innovation und Forschung. 3Bei der Prüfung sind die für den Ort der geplanten Tätigkeit fachkundigen Körperschaften, die zuständigen Gewerbebehörden, die öffentlich-rechtlichen Berufsvertretungen und die für die Berufszulassung zuständigen Behörden zu beteiligen.
(2) Eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit kann auch erteilt werden, wenn völkerrechtliche Vergünstigungen auf der Grundlage der Gegenseitigkeit bestehen.
(2a) 1Einem Ausländer, der sein Studium an einer staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschule oder vergleichbaren Ausbildungseinrichtung im Bundesgebiet erfolgreich abgeschlossen hat oder der als Forscher oder Wissenschaftler eine Aufenthaltserlaubnis nach § 18 oder § 20 besitzt, kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit abweichend von Absatz 1 erteilt werden. 2Die beabsichtigte selbständige Tätigkeit muss einen Zusammenhang mit den in der Hochschulausbildung erworbenen Kenntnissen oder der Tätigkeit als Forscher oder Wissenschaftler erkennen lassen.
(3) Ausländern, die älter sind als 45 Jahre, soll die Aufenthaltserlaubnis nur erteilt werden, wenn sie über eine angemessene Altersversorgung verfügen.
(4) 1Die Aufenthaltserlaubnis wird auf längstens drei Jahre befristet. 2Nach drei Jahren kann abweichend von § 9 Abs. 2 eine Niederlassungserlaubnis erteilt werden, wenn der Ausländer die geplante Tätigkeit erfolgreich verwirklicht hat und der Lebensunterhalt des Ausländers und seiner mit ihm in familiärer Gemeinschaft lebenden Angehörigen, denen er Unterhalt zu leisten hat, durch ausreichende Einkünfte gesichert ist.
(5) 1Einem Ausländer kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer freiberuflichen Tätigkeit abweichend von Absatz 1 erteilt werden. 2Eine erforderliche Erlaubnis zur Ausübung des freien Berufes muss erteilt worden oder ihre Erteilung zugesagt sein. 3Absatz 1 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden. 4Absatz 4 ist nicht anzuwenden.
(6) Einem Ausländer, dem eine Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen Zweck erteilt wird oder erteilt worden ist, kann unter Beibehaltung dieses Aufenthaltszwecks die Ausübung einer selbständigen Tätigkeit erlaubt werden, wenn die nach sonstigen Vorschriften erforderlichen Erlaubnisse erteilt wurden oder ihre Erteilung zugesagt ist.

제가 보기엔 아무리 살펴보아도 독일에 있는 회사여야 한다고 해석되는 부분은 없습니다.

지금 담당자는
"Gemäß des Paragraphen 21 Aufenthaltsgesetz, nachdem Sie eine selbständige bzw. eine freiberufliche Erwerbstätigkeit ausüben wollen, muss zu nächst das wirtschaftliche Interesse oder ein regionales Bedürfnis vorliegen. Das regionale Bedürfnis  und wirtschaftliche Interesse kann jedoch nur dann geprüft werden, wenn man anhand des Sitzes des Arbeitgebers die Region analysieren kann. Da Ihr Arbeitgeber in Korea sitzt, gehört dies nicht zur Zuständigkeit der Bundesrepublik Deutschland. Eine fachkundige Dienststelle wird herangezogen um das wirtschaftliche Interesse und das regionale Bedürfnis zu prüfen. "
이렇게 해석하면서 꼭 독일 고용주나 독일에 있는 회사와의 계약서가 필요하다고 우기는데 제가 법알못이라 베를린리포트에 법을 아시는 분의 도움이 필요해서 올립니다.


1. 거주법 21조가 Beamter 처럼 해석할 여지가 있는 건지요?
2. das wirtschaftliche Interesse oder ein regionales Bedürfnis는 어떻게 해석하는 것이 맞는 건가요?
3. 매달 1200유로를 받는 계약서를 제출했고, Steuererklärung은 이미 하고 있습니다.
4. Steuererklärung은 2번 항목 어는 것에 해당되는 건가요?

주변에 지인들과 얘기를 해보면 돈 못 버는 것 때문에 문제를 삼는 경우는 많지만, 지금 처럼 계약을 맺은 회사의 위치로 문제를 삼는 경우는 없어서 답답하네요

긴글 잃어주셔서 감사드리고 명쾌한 답변도 부탁드립니다.

추천0