생활 독일어 에세이 교정비용 얼마정도 할까요?
페이지 정보
작성자 프레쉬클럽쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 797회 작성일 22-03-30 10:21본문
안녕하세요,
독일어로 학업관련 wissenschaftliche Text를 쓰고(word 페이지로5-7장/졸업논문은 아님) 그걸 교정받는다고 했을때 돈을 보통 얼마정도 받을까요??
문법부분, 어색한 문장 자연스럽게 고쳐주고, 출처(Fußnote)부분 어떻게 쓰는지 정도가 교정부분에 포함되는거구요:)
전문가 수준이 사람이 봐주거나 학생분이 봐준다고 했을때 다를거 같긴하지만 보통 어느정도일지 궁금합니다 :)
감사합니다!
독일어로 학업관련 wissenschaftliche Text를 쓰고(word 페이지로5-7장/졸업논문은 아님) 그걸 교정받는다고 했을때 돈을 보통 얼마정도 받을까요??
문법부분, 어색한 문장 자연스럽게 고쳐주고, 출처(Fußnote)부분 어떻게 쓰는지 정도가 교정부분에 포함되는거구요:)
전문가 수준이 사람이 봐주거나 학생분이 봐준다고 했을때 다를거 같긴하지만 보통 어느정도일지 궁금합니다 :)
감사합니다!
추천0
댓글목록
둠둠님의 댓글
둠둠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일계산 방법이 다 달라서 정확히 얼마라고 말씀드릴 수가 없네요. 보통 1500-1600 자를 한 페이지로 보고, 단순히 문법 사항을 수정해주거나 읽기에 무리가 없게 만들어주는 옵션인 Korrektur와 글의 내용이 잘 연결되도록 해주고 단순 수정을 넘어서 원고에 대한 조언까지 주는 옵션인 Lektorat 으로 나누어서 계산하더라구요. 다음 사이트에서 에세이 분야를 골라서 한 번 수정자를 찾아보시고, 그 사람의 홈페이지에 들어가서 가격을 계산해보세요. https://www.lektorat.de/wissenschaftslektorat12.php