제가 아는 분은 여자분인데 성이 Mann 이에요..
어제 티비보니까 Schade 라는 성 가진 사람도 있던걸요..

Ein Park 이쁜데요..세상에 하나뿐인 이름이 될것 같습니다.

저는 좀 다른 의견인데..
한글로 박아인 하면 어감이 괜찮은데요,
저만 그런지도 모르겠지만..
아인팍~ 이러니까 einpacken이 생각난다는 ^^;;

몇년전에 대선풍을 일으켰던 카우보이 비밥이라는 만화에서 나오는 천재 개 이름이 아인(Ein)입니다. 그냥 한국식 이름이나, 아니면 한국식, 서양식 이름이 병행표기가 가능한 이름을 하시는 것이 어떠신지요. 이곳에서 오래사실 거면 놀림당하기 쉬운 이름인 것 같은데요. einfach, einpacken 가 연상되기도 하구요. 예전에 알던 선배가 박이지는 이름을 가지고 있었습니다. 영어로 쓰면 쉬울 것 같지만, easy, 그야말로 쉽다는 (몸을 잘 준다는 의미) 의미라서, 다른 표현으로 바꾸어서 표기를 했었습니다.

저는 독일사람인데 제 생각에는 좋은 이름이에요.
"Ein Park"을 보면 두 가지 생각 나요.
"Ein Park" == 1 개의 공원
"einparken" == 주차하다
아마도 독일 해당 관청에 가기 전에 한국 대사관에서 "아인"이 여성 이름인 사실을 확인하는 서류를
 얻으시면 나알 겁니다.

한글로 부를 때는 이쁜이름이지만 독어로는 유치원이나 학교에서 놀림을 당할 수 있을것 같습니다 외국인으로서 타국에서 자라는 어린이들은 자신이 친구들과 다른점을 편하게 생각하지 않는답니다 저희 아이들도 아빠가 혼혈독일인인데 외모는 거의 한국아이들과 같아도 한국에서 사는 동안 한국학교를 보냈더니 자기 성을 엄마 한국인 성으로 바꿔달라고 할 정도더군요 아이의 이름을 선택할 때 자라나는 환경에 잘 맞추어 언제나 자신있게 이름을 발표할 수 있도록 해 줘야 한다고 생각합니다
아기 이쁘게 잘 키우시기를 바래요

밥을 먹다가 친구들(독일인)과 '아인 박' 이름에 대해서 얘기했었는데요.
그게. so...einfach 으로 흘러서 좀 웃었습니다만,
제 생각엔 부르기엔 그리 아인팍하진 못 한것 같습니다. 친구들도 위험하다고 하는군요.

(1개의 공원. 은 정말 시적이군요..)

Hani는 어떨까요...

Hani 는 놀림감이 될듯 하네요.
이유는 영어로 허니와 비슷하여  더구나 여자인데 남자아이들이 허니 허니 할거 같애요.
차라리 Hana, 하나(숫자)는??
아인도 Ein 이 아니고 A-In 이라면 아를 길게 발음 하니까 예쁠거 같애요.

Ah-In Park 은 어떨까요? ^^;;

한국에서는
빠가인 .. 이라고 부르는 사람이 있을것 같군요.

아인이란 이름이 독일에선 별문제가 안되겠지만 한국에선 좀 그렇지 않을까요?!!! 차라리 <하나>가 낳지 않나요? 한국말 독일말 다 쉽게 부를수 있고...특히 <하나>는 이곳에서도 여자애들 이름으로 잘 알려져있답니다. 한국에서도 예쁘게 들었던 이름이였구요.
암튼 따님과 행복한 시간들 보내세요!